/* EN / ZH TOP route CSS. */
.language-hero--home::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: url("../../img/top-about-01.jpg") center / cover no-repeat;
  opacity: 0.16;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title,
body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line,
body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line > span,
body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-company {
  max-width: 100%;
  white-space: normal !important;
  overflow: visible;
  overflow-wrap: anywhere;
}

@media (min-width: 1201px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 #applications.about-us {
      height: 1180px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__lead {
      left: 100px;
      top: 204px;
      width: 420px;
      max-width: 420px;
      font-size: 37px;
      line-height: 1.28;
      letter-spacing: 0.01em;
      white-space: normal !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__text {
      left: 100px;
      top: 540px;
      width: 470px;
      max-width: 470px;
      font-size: 14px;
      line-height: 1.72;
      letter-spacing: 0.01em;
      white-space: normal !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__photo--team {
      top: 812px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__description {
      width: 520px;
      max-width: 520px;
      font-size: 14px;
      line-height: 1.65;
      letter-spacing: 0.02em;
      white-space: normal !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__cta-title {
      left: 170px;
      top: 78px;
      width: 820px;
      font-size: 24px;
      line-height: 1.35;
      letter-spacing: 0.02em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__cta-actions {
      top: 190px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__masscolloider .machine-feature__text {
      width: 430px;
      max-width: 430px;
      font-size: 14px;
      line-height: 1.7;
      letter-spacing: 0.01em;
      white-space: normal !important;
  
  }
}

@media (min-width: 768px) and (max-width: 1200px) {
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #applications.about-us {
    height: 980px;
    aspect-ratio: auto;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__frame {
    height: 100%;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__kicker--company {
    left: 6vw;
    top: 130px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__lead {
    left: 6vw;
    top: 176px;
    width: min(56vw, 520px);
    max-width: 520px;
    font-size: clamp(30px, 4vw, 40px);
    line-height: 1.28;
    white-space: normal !important;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__text {
    left: 6vw;
    top: 498px;
    width: min(54vw, 520px);
    max-width: 520px;
    font-size: 14px;
    line-height: 1.72;
    white-space: normal !important;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #applications.about-us .about-us__photo--team {
    top: 760px;
  }
}

@media (min-width: 881px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title {
      width: min(1160px, calc(100vw - 96px)) !important;
      max-width: min(1160px, calc(100vw - 96px)) !important;
      min-width: 0;
      gap: clamp(84px, 6vw, 128px);
      line-height: 1.22 !important;
  
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .hero-title {
      font-size: clamp(25px, 2vw, 34px) !important;
  
  }

  body.language-page-body--zh.home.page-id-273 .hero-title {
      font-size: clamp(30px, 2.3345vw, 42px) !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line,
  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line--sub {
      width: 100% !important;
      height: auto;
      min-height: 0;
      overflow: visible !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line > span {
      display: block;
      max-width: 100%;
      margin-inline: auto;
      line-height: 1.28 !important;
      white-space: normal !important;
      word-break: normal;
      overflow-wrap: normal;
  
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .hero-title__line:not(.hero-title__line--sub) > span {
      width: min(100%, 980px);
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line--sub > span {
      display: inline-block;
      width: auto;
      font-size: clamp(18px, 1.4vw, 24px);
      line-height: 1.2 !important;
  
  }
}

@media (max-width: 880px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title {
      width: min(100%, calc(100vw - 32px)) !important;
      max-width: calc(100vw - 32px) !important;
      gap: clamp(56px, 13vw, 92px);
  
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .hero-title {
      font-size: clamp(22px, 7vw, 34px) !important;
      line-height: 1.24 !important;
  
  }

  body.language-page-body--zh.home.page-id-273 .hero-title {
      font-size: clamp(24px, 8vw, 38px) !important;
      line-height: 1.24 !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line,
  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line--sub {
      width: 100% !important;
      height: auto;
      min-height: 0;
      overflow: visible !important;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line > span {
      display: block;
      max-width: 100%;
      margin-inline: auto;
      line-height: 1.28 !important;
      white-space: normal !important;
      word-break: normal;
      overflow-wrap: normal;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 .hero-title__line--sub > span {
      display: inline-block;
      width: auto;
      font-size: clamp(16px, 4.8vw, 24px);
      line-height: 1.2 !important;
  
  }
}

@media (min-width: 881px) and (max-width: 1200px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__masscolloider .machine-feature__text {
      width: min(470px, calc(100vw - 555px));
      max-width: min(470px, calc(100vw - 555px));
      font-size: 15px;
      line-height: 1.7;
      white-space: normal !important;
      overflow-wrap: normal;
  
  }
}

@media (max-width: 880px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__suffix {
      right: auto;
      width: 100%;
      max-width: 100%;
  
  }
}

body.language-page-body.home.page-id-273 .top-image-button-link[data-button-label] {
  display: inline-flex !important;
  align-items: center !important;
  justify-content: center !important;
  width: 307px !important;
  max-width: 100% !important;
  min-height: 52px !important;
  height: auto !important;
  padding: 0 14px !important;
  background: #0079c4 !important;
  color: #ffffff !important;
  font-size: clamp(13px, 1vw, 17px) !important;
  font-weight: 700 !important;
  line-height: 1.18 !important;
  letter-spacing: 0.02em !important;
  text-align: center !important;
  white-space: normal !important;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 .top-image-button-link[data-button-label] .top-image-button {
  display: none !important;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 .top-image-button-link[data-button-label]::before {
  content: attr(data-button-label) !important;
  display: block !important;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 .top-image-button-link[data-button-label]::after {
  content: none !important;
  display: none !important;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__button[data-button-label],
body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__button[data-button-label] {
  background: #ffffff !important;
  color: #0079c4 !important;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__philosophy-copy,
body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__lead,
body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__description,
body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__kicker,
body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__title,
body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-kicker,
body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-title,
body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-subtitle,
body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__text,
body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__info-title,
body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__info-text,
body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__headline,
body.language-page-body.home.page-id-273 #special.special .special__label {
  white-space: normal !important;
  overflow-wrap: anywhere;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__item a {
  min-height: 42px;
  height: auto;
  align-items: center;
}

body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__headline {
  display: block;
  min-width: 0;
  line-height: 1.35;
}

@media (min-width: 1201px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__kicker--philosophy {
      top: 10.5%;
      font-size: 18px;
      line-height: 1.25;
      letter-spacing: 0.03em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__philosophy-copy {
      left: 8%;
      top: 25%;
      width: 84%;
      font-size: 19px;
      line-height: 1.38;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__equal {
      top: 59%;
      margin: 0;
      font-size: 24px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__word {
      top: 67.5%;
      font-size: 38px;
      letter-spacing: 0.09em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__mascot {
      left: 63%;
      top: 65%;
      width: 25%;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__lead {
      font-size: 25px;
      line-height: 1.35;
      letter-spacing: 0.02em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__description {
      width: 600px;
      max-width: 600px;
      font-size: 13px;
      line-height: 1.6;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__masscolloider {
      top: 70px;
      width: 505px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__kicker {
      margin-bottom: 24px;
      font-size: 21px;
      line-height: 1.2;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__title {
      font-size: 55px;
      line-height: 1.02;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__suffix {
      display: none;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__masscolloider .machine-feature__text {
      width: 430px;
      max-width: 430px;
      margin-top: 28px;
      font-size: 14px;
      line-height: 1.55;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__button--masscolloider {
      margin-top: 24px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-kicker {
      top: 838px;
      width: 390px;
      font-size: 20px;
      line-height: 1.24;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-title {
      top: 910px;
      width: 400px;
      font-size: 52px;
      line-height: 1.04;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-subtitle {
      top: 978px;
      width: 350px;
      font-size: 27px;
      line-height: 1.18;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__text--grinder {
      top: 1032px;
      width: 400px;
      font-size: 14px;
      line-height: 1.55;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__button--grinder {
      top: 1238px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__info-title {
      font-size: 22px;
      line-height: 1.35;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__info-text {
      max-width: 900px;
      margin-inline: auto;
      font-size: 22px;
      line-height: 1.45;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__list {
      height: auto;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__date {
      flex: 0 0 128px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #special.special .special__label {
      min-height: 2.7em;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      line-height: 1.25;
      text-align: center;
  
  }
}

@media (max-width: 1200px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__philosophy-copy {
      font-size: clamp(15px, 2.9vw, 19px);
      line-height: 1.42;
      letter-spacing: 0.01em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__word {
      font-size: clamp(30px, 7.5vw, 42px);
      letter-spacing: 0.08em;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__kicker {
      margin-bottom: 12px;
      font-size: clamp(16px, 4.2vw, 22px);
      line-height: 1.22;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__title,
  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-title {
      font-size: clamp(34px, 8.6vw, 56px);
      line-height: 1.05;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-kicker {
      font-size: clamp(17px, 4.4vw, 24px);
      line-height: 1.28;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder-subtitle {
      font-size: clamp(22px, 5.8vw, 36px);
      line-height: 1.18;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__video-badge > span:last-child {
      white-space: normal;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__info-title,
  body.language-page-body.home.page-id-273 #information-news.information-news .information-news__info-text {
      line-height: 1.4;
  
  }
}

@media (max-width: 767px) {
  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__philosophy {
      padding-bottom: 150px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__philosophy-copy {
      margin-top: 18px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__equal {
      margin: 14px 0 10px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #about-us-follow.about-us-follow .about-us__mascot {
      width: 128px;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction {
      height: auto;
      min-height: 805px;
      padding-bottom: 54px;
      overflow: visible;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #products.product-introduction .product-introduction__description {
      width: min(100%, 320px);
      font-size: 12px;
      line-height: 1.55;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__masscolloider,
  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__grinder {
      max-width: 100%;
      text-align: left;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__masscolloider .machine-feature__text {
      text-align: left;
  
  }

  body.language-page-body.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__button {
      min-height: 48px;
      height: auto;
      padding-block: 10px;
  
  }
}

@media (min-width: 881px) and (max-width: 1023px) {
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 {
    --header-h: 79.2px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header,
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header.is-solid {
    height: var(--header-h);
    min-height: var(--header-h);
    padding: 12px 20px;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
    border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
    box-shadow: none;
    backdrop-filter: blur(8px);
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header.is-solid {
    background: #ffffff;
    border-bottom-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);
    box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.08);
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .header-inner {
    width: 100%;
    max-width: none;
    height: 100%;
    margin: 0;
    gap: 16px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .brand {
    gap: 8px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .brand .brand-logo--masuko {
    height: 32px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .brand .brand-logo--company-ja {
    height: 12px;
    max-width: 96px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .brand .brand-logo--company-en {
    height: 9px;
    max-width: 160px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .site-nav {
    position: fixed;
    inset: var(--header-h) 0 auto 0;
    width: auto;
    max-width: none;
    max-height: 0;
    margin: 0;
    padding: 0 20px;
    overflow: hidden;
    background: transparent;
    box-shadow: none;
    pointer-events: none;
    transition: max-height 0.35s ease, padding 0.25s ease, background-color 0.2s ease, box-shadow 0.25s ease;
    z-index: 9999;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .site-nav.is-open {
    max-height: 75vh;
    padding: 18px 20px 24px;
    overflow: auto;
    background: #ffffff;
    box-shadow: 0 18px 40px rgba(0, 0, 0, 0.12);
    pointer-events: auto;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav,
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav--upper,
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav--lower {
    width: 100%;
    flex-direction: column;
    align-items: flex-start;
    justify-content: flex-start;
    gap: 12px;
    margin-left: 0;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav + .main-nav {
    margin-top: 12px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav li,
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav li a {
    width: 100%;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav li a {
    justify-content: flex-start;
    padding: 0;
    color: #111111;
    font-size: 15px;
    line-height: 1.35;
    text-align: left;
    white-space: normal;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav li a.is-current,
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav li a.is-current:hover,
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .main-nav li a.is-current:focus-visible {
    width: auto;
    padding: 4px 10px !important;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .header-language {
    position: static !important;
    display: flex;
    flex-direction: row;
    align-items: center;
    justify-content: flex-start;
    gap: 14px;
    width: 100%;
    height: auto !important;
    margin-top: 16px;
    padding-top: 12px;
    border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
    transform: none !important;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .header-language__link {
    color: #111111;
    font-size: 12px !important;
    line-height: 1;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .header-right {
    flex-direction: row;
    align-items: center;
    justify-content: flex-end;
    gap: 12px;
    margin-left: auto;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .sns-list--header {
    display: none;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .header-actions {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    width: auto;
    min-height: 0;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .header-actions .btn.primary {
    width: auto;
    min-width: 122px;
    height: 36px;
    min-height: 36px;
    padding: 0 14px;
    font-size: 14px;
    line-height: 1;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .nav-toggle {
    display: inline-flex;
    width: 58px;
    height: 44px;
    padding: 8px 10px;
    border: 0;
    border-radius: 0;
    background: #ffffff;
    box-shadow: none;
    color: #3f7fbe;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    align-items: stretch;
    gap: 8px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 .site-header .nav-toggle-bar {
    width: 100%;
    height: 4px;
    margin: 0;
    border-radius: 0;
    background: #3f7fbe;
  }
}

body.language-page-body--en.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__video-badge {
  gap: 10px;
}

body.language-page-body--en.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__video-badge > span:last-child {
  max-width: 128px;
  font-size: 15px;
  line-height: 1.25;
  letter-spacing: 0;
  white-space: normal;
}

@media (max-width: 880px) {
  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__video-badge {
    gap: 8px;
  }

  body.language-page-body--en.home.page-id-273 #machine-feature.machine-feature .machine-feature__video-badge > span:last-child {
    max-width: 100%;
    font-size: clamp(11px, 3.2vw, 13px);
    line-height: 1.2;
  }
}